Question 1

┬┐Qu├® inmueble se transfiere y a qui├®n?

Accepted Answer

Un inmueble del Estado nacional proveniente de la ex Secretar├¡a de Comunicaciones, ubicado en la calle 25 de Mayo 1783 de la ciudad de Santa Fe, que pasa a t├¡tulo gratuito a la Universidad Nacional del Litoral. Est├í identificado como unidad funcional U/1, integrada por la planta 00 parcela 01, la planta entrepiso parcela 01 y la planta 01 parcela 01, con una superficie total de 2.180,77 metros cuadrados.

Question 2

┬┐Con qu├® condiciones se transfiere?

Accepted Answer

Con dos cargos, ambos en el art├¡culo 2. El primero: destinar el inmueble al funcionamiento de la Facultad de Ciencias Econ├│micas de la Universidad Nacional del Litoral. El segundo, menos habitual: mantener en el edificio del Rectorado la sucursal de Encotel que all├¡ funcionaba. Los dos son cargos, de modo que su incumplimiento habilitar├¡a al Estado a reclamar la reversi├│n del inmueble.

Question 3

┬┐Por qu├® la ley protege una sucursal de correo?

Accepted Answer

Porque el edificio ven├¡a de la ex Secretar├¡a de Comunicaciones y all├¡ funcionaba una oficina de Encotel, la Empresa Nacional de Correos y Tel├®grafos. Si la transferencia se hubiera hecho sin condiciones, la universidad podr├¡a haber ocupado todo el espacio y el barrio habr├¡a perdido su oficina de correo. El Congreso resolvi├│ las dos necesidades a la vez: le da el edificio a la universidad pero le impone conservar el servicio postal.

Question 4

Encotel ya no existe. ┬┐Qu├® pasa con ese cargo?

Accepted Answer

Encotel fue privatizada en los a├▒os noventa y el servicio postal pas├│ despu├®s por distintas configuraciones hasta el actual Correo Argentino. El cargo debe leerse por su finalidad ÔÇöpreservar la prestaci├│n del servicio postal en el lugarÔÇö y no por el nombre de la empresa: el objetivo que el Congreso tuvo en vista era que el inmueble siguiera albergando esa funci├│n, no que subsistiera una raz├│n social determinada.

Question 5

┬┐Qu├® significa que fue "promulgada de hecho"?

Accepted Answer

Que el Poder Ejecutivo no la promulg├│ ni la vet├│ dentro del plazo constitucional y qued├│ promulgada autom├íticamente el 25 de junio de 1992. Como no hubo decreto, tampoco hubo observaciones posibles: los tres art├¡culos rigen tal como se sancionaron, incluidos los dos cargos del art├¡culo 2.

Question 6

¿Qué establece el artículo 1 (Transferencia gratuita del inmueble a la Universidad Nacional del Litoral)?

Accepted Answer

El art├¡culo dispositivo: la Naci├│n entrega sin cobrar un edificio de m├ís de 2.100 metros cuadrados en pleno centro de Santa Fe a la Universidad Nacional del Litoral. La identificaci├│n es por unidad funcional, no por parcela: se trata de la U/1, que abarca tres niveles ÔÇöplanta baja, entrepiso y primer pisoÔÇö, lo que indica que el inmueble est├í sometido al r├®gimen de propiedad horizontal y que lo transferido es una parte del edificio, no la totalidad. El origen "ex Secretar├¡a de Comunicaciones" explica por qu├® en el lugar funcionaba una oficina de correo, cuesti├│n que el art├¡culo siguiente resuelve.

Question 7

¿Qué establece el artículo 2 (Doble cargo: Facultad de Ciencias Econ├│micas y sucursal de Encotel)?

Accepted Answer

Dos condiciones en una sola oraci├│n, y la segunda es la interesante. La primera es el destino acad├®mico: el inmueble es para que funcione la Facultad de Ciencias Econ├│micas. La segunda protege un servicio que ya estaba: la universidad debe mantener en el edificio del Rectorado la sucursal de Encotel que operaba all├¡. El Congreso resolvi├│ as├¡ una tensi├│n real: darle espacio a la universidad sin que el vecindario perdiera su oficina de correo. Como Encotel dej├│ de existir con ese nombre ÔÇöfue privatizada y el servicio postal se reorganiz├│ hasta el actual Correo ArgentinoÔÇö, el cargo se lee hoy por su finalidad: preservar la prestaci├│n del servicio postal en el lugar.

Question 8

¿Qué establece el artículo 3 (Comunicaci├│n al Poder Ejecutivo)?

Accepted Answer

Cl├íusula de cierre: el Congreso comunica la ley al Poder Ejecutivo para su promulgaci├│n. El Ejecutivo no se pronunci├│ dentro del plazo constitucional y la ley qued├│ promulgada de hecho el 25 de junio de 1992.

Ley 24.090

Transferencia gratuita a la Universidad Nacional del Litoral del inmueble de 25 de Mayo 1783, Santa Fe