Volver al listado

Tratado 24.215

VigenteTratadoNacional

Aprobaci├│n de la declaraci├│n conjunta con Bolivia y del acuerdo por canje de notas sobre compensaci├│n de deudas

Sanción:19 de mayo de 1993Promulgación:11 de junio de 1993BO:25 de junio de 1993Ver fuente oficial
3artículos
relaciones con Boliviacompensaci├│n de deudascanje de notasdeuda bilateralgas naturalBanco Central
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

A fines de 1989 la Argentina y Bolivia arrastraban deudas cruzadas de larga data, en buena medida vinculadas a la provisión de gas natural boliviano. Los dos gobiernos acordaron compensarlas contablemente entre sí en lugar de seguir reclamándolas por separado, y ordenar hacia adelante el pago de las facturas. Esta ley aprueba esos dos instrumentos y le da al Ministerio de Economía y al Banco Central la autorización expresa que necesitaban para asentar la operación en sus registros.

Objetivo

Aprobar la declaraci├│n conjunta argentino-boliviana del 31 de agosto de 1989 y el acuerdo por canje de notas del 6 de septiembre de 1989, y habilitar las registraciones contables que requiere su ejecuci├│n.

Problema que resuelve

Las deudas recíprocas pendientes entre la Argentina y Bolivia no tenían un mecanismo de cancelación acordado, y los organismos argentinos carecían de autorización legal expresa para registrar contablemente la compensación.

A quiénes alcanza

Estado nacionalMinisterio de Economía y Obras y Servicios PúblicosSecretaría de HaciendaBanco Central de la República ArgentinaEstado boliviano
Análisis jurídico

Obligaciones

  • •El Estado nacional debe ejecutar la compensaci├│n de deudas en los t├®rminos acordados con Bolivia
  • •La Secretar├¡a de Hacienda y el Banco Central deben efectuar las registraciones contables necesarias para concretar la medida

Derechos que reconoce

  • •Los dos Estados quedan liberados rec├¡procamente de las deudas alcanzadas por la compensaci├│n acordada

Casos de uso

  • •Rastrear el origen legal de la compensaci├│n de deudas entre la Argentina y Bolivia
  • •Antecedente de la normalizaci├│n de los pagos por la provisi├│n de gas natural boliviano
  • •Consultar qu├® organismos quedaron facultados para instrumentar la operaci├│n

Preguntas frecuentes

Dos instrumentos firmados en 1989: una declaraci├│n conjunta entre los cancilleres de la Argentina y de Bolivia, y un acuerdo por canje de notas entre ambos gobiernos. Los dos se incorporan como anexos I y II de la ley.