Question 1

┬┐Qu├® hace la Ley 24.478?

Accepted Answer

Dos cosas encadenadas: deroga en todos sus t├®rminos la Ley 20.684, del 29 de junio de 1974, y ÔÇöcomo consecuencia de esa derogaci├│nÔÇö le otorga a la Asociaci├│n de Maestros Sarmiento de la Provincia de San Juan la libre disposici├│n del inmueble que le hab├¡a donado do├▒a Paula Marrada.

Question 2

┬┐Qui├®n fue Paula Marrada y por qu├® aparece en una ley?

Accepted Answer

La ley la identifica como sobrina nieta de don Domingo Faustino Sarmiento. Fue ella quien don├│ el bien a la Asociaci├│n de Maestros Sarmiento de San Juan, imponiendo en la donaci├│n el cargo de que all├¡ se construyera la Casa del Maestro, para provecho de todos los docentes argentinos.

Question 3

┬┐La ley elimina el cargo de construir la Casa del Maestro?

Accepted Answer

No. Al contrario: la ley invoca ese cargo como la raz├│n de la habilitaci├│n. Otorga la libre disposici├│n del bien precisamente "a fin de que pueda dar debido cumplimiento al cargo impuesto", es decir, para que la obra pueda concretarse.

Question 4

┬┐Esta ley afecta a otras personas o a otros inmuebles?

Accepted Answer

No. Es una ley de alcance singular: se refiere a un bien determinado y a una entidad determinada. No modifica el r├®gimen general de las donaciones con cargo, que en la actualidad regula el C├│digo Civil y Comercial de la Naci├│n.

Question 5

┬┐Desde cu├índo rige?

Accepted Answer

Fue sancionada el 29 de marzo de 1995, qued├│ promulgada de hecho el 20 de abril de 1995 ÔÇöel Poder Ejecutivo no la promulg├│ expresamente y venci├│ el plazo del art├¡culo 80 de la Constituci├│n NacionalÔÇö y se public├│ en el Bolet├¡n Oficial del 27 de abril de 1995.

Question 6

¿Qué establece el artículo 1 (Derogaci├│n total de la Ley 20.684)?

Accepted Answer

Deja sin efecto por completo la Ley 20.684. La derogaci├│n es total ÔÇö"en todos sus t├®rminos"ÔÇö, de modo que ninguna de sus disposiciones sigue rigiendo. Es el presupuesto del art├¡culo siguiente: quitada esa ley del medio, la Asociaci├│n de Maestros Sarmiento recupera la disponibilidad del inmueble donado. Un detalle documental: el texto la fecha el 29 de junio de 1974, mientras que el registro de InfoLeg consigna su sanci├│n el 26 de junio de 1974 y su publicaci├│n el 5 de agosto de ese a├▒o.

Question 7

¿Qué establece el artículo 2 (Libre disposici├│n del bien donado por Paula Marrada a la Asociaci├│n de Maestros Sarmiento)?

Accepted Answer

Es el art├¡culo sustantivo. Como consecuencia directa de la derogaci├│n del art├¡culo anterior, declara que la Asociaci├│n de Maestros Sarmiento de la Provincia de San Juan puede disponer libremente del inmueble que recibi├│ por donaci├│n de do├▒a Paula Marrada, sobrina nieta de Domingo Faustino Sarmiento. La habilitaci├│n no es en abstracto: la ley la ata a una finalidad expresa, que es cumplir el cargo que la donaci├│n tra├¡a ÔÇöconstruir en ese lugar la Casa del Maestro, para provecho de todos los docentes argentinosÔÇö. El texto original dice "el cargo impuesto por la donataria" cuando en rigor el cargo lo impuso la donante; se transcribe tal como fue publicado.

Question 8

¿Qué establece el artículo 3 (Comunicaci├│n al Poder Ejecutivo)?

Accepted Answer

F├│rmula final de tr├ímite: el Congreso comunica la ley sancionada al Poder Ejecutivo para su promulgaci├│n y publicaci├│n. No agrega ninguna regla sustantiva. El Poder Ejecutivo no la promulg├│ expresamente y la ley qued├│ promulgada de hecho el 20 de abril de 1995, al vencer el plazo del art├¡culo 80 de la Constituci├│n Nacional.

Ley 24.478

Derogaci├│n de la Ley 20.684 y libre disposici├│n del bien donado a la Asociaci├│n de Maestros Sarmiento de San Juan