Volver al listado

Ley 24.670

VigenteNacional

Erecci├│n de un monumento a la memoria de Jorge Luis Borges

Sanción:3 de julio de 1996Promulgación:29 de julio de 1996BO:1 de agosto de 1996Ver fuente oficial
8artículos
homenajesmonumentospatrimonio culturalconcursos p├║blicos de proyectosliteratura argentina
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

Ley de ocho art├¡culos. El art├¡culo 1 dispone erigir el monumento a la memoria de Jorge Luis Borges, en tributo y reconocimiento p├║blico a una de las personalidades m├ís relevantes de la literatura hispanoamericana y de fama internacional. El art├¡culo 2 fija la zona ÔÇöPalermo Viejo, en la ciudad de Buenos Aires, el barrio en el que Borges pas├│ su infancia y que aparece una y otra vez en su obraÔÇö y deja el punto exacto de emplazamiento en manos de la Comisi├│n que crea el art├¡culo 4. El art├¡culo 3 reserva la ejecuci├│n a escultores argentinos y ordena llamar a concurso p├║blico de proyectos. El art├¡culo 4 crea una Comisi├│n Honoraria ÔÇöes decir, sus miembros no cobran por integrarlaÔÇö presidida por el Secretario de Cultura de la Naci├│n e integrada por el Secretario de Cultura de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, un representante del Concejo Deliberante y dos representantes del Congreso de la Naci├│n, uno por la C├ímara de Diputados y otro por el Senado. El art├¡culo 5 le asigna dos funciones: establecer las bases y el procedimiento del concurso p├║blico de proyectos que determinar├í el dise├▒o, y organizar los restantes tr├ímites tendientes a la concreci├│n del monumento. Sobre el concurso impone una regla de m├®todo poco frecuente en una ley de homenaje: el sistema de doble sobre, que separa la propuesta art├¡stica del presupuesto de ejecuci├│n para garantizar una evaluaci├│n art├¡stica independiente; y agrega que, recibidas las propuestas y antes de abrir los sobres, la Comisi├│n debe fijar un presupuesto tentativo de referencia con el que evaluar las propuestas econ├│micas de las obras preseleccionadas. El art├¡culo 6 dispone que la Comisi├│n comience a funcionar dentro de los treinta d├¡as de publicada la ley en el Bolet├¡n Oficial. El art├¡culo 7 resuelve el financiamiento: los recursos provienen de donaciones particulares, se abre a tal fin una cuenta en el Banco de la Naci├│n Argentina denominada "Monumento a Jorge Luis BORGES", la Comisi├│n la administra y debe rendir cuentas de su gesti├│n conforme a la Administración Financiera de Administraci├│n Financiera y de los Sistemas de Control del Sector P├║blico Nacional. El art├¡culo 8 es la cl├íusula de forma. Un dato de contexto ayuda a leer la composici├│n de la Comisi├│n: la ley se sancion├│ en julio de 1996, cuando la Ciudad de Buenos Aires estaba en plena transici├│n hacia su autonom├¡a. Por eso menciona al Secretario de Cultura de la Municipalidad y al Concejo Deliberante, ├│rganos que la Constituci├│n de la Ciudad, sancionada en octubre de ese mismo a├▒o, reemplaz├│ por el Gobierno de la Ciudad Aut├│noma y la Legislatura porte├▒a.

Objetivo

Rendir homenaje p├║blico a Jorge Luis Borges mediante un monumento en el barrio porte├▒o asociado a su obra, y fijar el procedimiento para elegir el proyecto, ubicarlo y financiarlo sin recurrir a fondos del Tesoro.

Problema que resuelve

Un homenaje monumental necesita tres decisiones que nadie toma por s├¡ solo: qui├®n elige el dise├▒o, d├│nde se emplaza y con qu├® dinero se paga. Sin una norma que las ordene, el proyecto queda librado a gestiones dispersas entre la Naci├│n, la Ciudad y los interesados. La ley resuelve las tres: crea una comisi├│n con representaci├│n de los tres ├ímbitos que decidieron el homenaje, obliga a elegir el dise├▒o por concurso p├║blico entre escultores argentinos en lugar de una designaci├│n directa, y financia la obra con donaciones particulares canalizadas por una cuenta bancaria espec├¡fica sujeta al r├®gimen de rendici├│n de cuentas del sector p├║blico.

A quiénes alcanza

escultores argentinos interesados en el concursodonantes particularesComisión Honoraria del monumentoSecretaría de Cultura de la Naciónautoridades culturales de la Ciudad de Buenos Aires
Análisis jurídico

Obligaciones

  • •La Comisi├│n Honoraria debe establecer las bases y el procedimiento del concurso p├║blico de proyectos que determinar├í el dise├▒o del monumento
  • •La Comisi├│n debe adoptar el sistema de doble sobre, separando la propuesta art├¡stica del presupuesto de ejecuci├│n
  • •Recibidas las propuestas y antes de abrir los sobres, la Comisi├│n debe fijar un presupuesto tentativo de referencia para evaluar las propuestas econ├│micas de las obras preseleccionadas
  • •La Comisi├│n debe organizar los restantes tr├ímites tendientes a la concreci├│n del monumento
  • •La Comisi├│n debe comenzar a funcionar dentro de los treinta d├¡as de la publicaci├│n de la ley en el Bolet├¡n Oficial
  • •La Comisi├│n debe administrar la cuenta del Banco de la Naci├│n Argentina y rendir cuentas de su gesti├│n conforme a la Administración Financiera

Derechos que reconoce

  • •Los escultores argentinos pueden presentarse al concurso p├║blico de proyectos: la ley reserva la realizaci├│n de la obra a artistas de nacionalidad argentina
  • •Cualquier persona puede contribuir al monumento donando a la cuenta abierta en el Banco de la Naci├│n Argentina denominada Monumento a Jorge Luis BORGES
  • •Los participantes del concurso tienen derecho a que su propuesta art├¡stica sea evaluada con independencia de su costo, por el sistema de doble sobre

Casos de uso

  • •Un escultor quiere saber qui├®nes pod├¡an presentarse al concurso y con qu├® reglas se evaluaban los proyectos
  • •Un investigador reconstruye c├│mo el Congreso organiz├│ los homenajes monumentales en los a├▒os noventa
  • •Un lector se pregunta por qu├® el monumento deb├¡a emplazarse en Palermo Viejo y qui├®n decid├¡a el lugar exacto
  • •Una fundaci├│n eval├║a c├│mo se canalizaban las donaciones privadas para una obra dispuesta por ley

Preguntas frecuentes

Erigir un monumento a la memoria de Jorge Luis Borges, en tributo y reconocimiento público a una de las personalidades más relevantes de la literatura hispanoamericana y de fama internacional. Además de la decisión, la ley organiza la ejecución: fija la zona de emplazamiento, reserva la obra a escultores argentinos, ordena elegir el proyecto por concurso público, crea la comisión que lo lleva adelante y resuelve el financiamiento.