Question 1

┬┐Qu├® aprueba exactamente la Ley 24.500?

Accepted Answer

Aprueba las enmiendas a los art├¡culos 16, 17 y 19 b) del Convenio Constitutivo de la Organizaci├│n Mar├¡tima Internacional (OMI), adoptadas en Londres el 4 de noviembre de 1993 mediante la Resoluci├│n A.735(18) de la Asamblea de la Organizaci├│n. No aprueba un convenio nuevo: modifica el tratado que cre├│ a la OMI, del que la Argentina ya era parte.

Question 2

┬┐Qu├® cambi├│ en el Consejo de la OMI?

Accepted Answer

El Consejo pas├│ a estar integrado por cuarenta miembros elegidos por la Asamblea, repartidos en tres categor├¡as: diez Estados con los mayores intereses en la provisi├│n de servicios mar├¡timos internacionales, diez con los mayores intereses en el comercio mar├¡timo internacional y veinte con intereses especiales en el transporte mar├¡timo o la navegaci├│n, elegidos de modo que queden representadas todas las grandes regiones geogr├íficas del mundo. El qu├│rum qued├│ fijado en veintis├®is miembros.

Question 3

┬┐Desde cu├índo rigen estas enmiendas?

Accepted Answer

La ley fue sancionada el 14 de junio de 1995, promulgada el 5 de julio y publicada en el Bolet├¡n Oficial el 10 de julio de 1995. Pero la vigencia internacional de las enmiendas depende de que las acepte la cantidad de Estados que exige el propio convenio: eso ocurri├│ reci├®n el 7 de noviembre de 2002. El texto del tratado se public├│ nuevamente, conforme a la Ley 24.080, en el Bolet├¡n Oficial del 27 de febrero de 2002.

Question 4

┬┐Le impone alguna obligaci├│n a un particular?

Accepted Answer

No. Es una ley aprobatoria de una reforma institucional de un organismo internacional: sus destinatarios son el Estado argentino y la propia Organizaci├│n. El inter├®s pr├íctico para armadores, puertos y astilleros es indirecto: el Consejo de la OMI es el ├│rgano que impulsa las reglas t├®cnicas de seguridad de la navegaci├│n y prevenci├│n de la contaminaci├│n que despu├®s se incorporan al derecho argentino.

Question 5

┬┐D├│nde est├í el texto de las enmiendas?

Accepted Answer

En el anexo de la ley. El articulado propio de la Ley 24.500 son solo dos art├¡culos: el que aprueba las enmiendas y la f├│rmula de comunicaci├│n al Poder Ejecutivo. El texto enmendado de los art├¡culos 16, 17 y 19 b) del Convenio figura como anexo, en la fotocopia autenticada que el art├¡culo 1 declara parte de la ley.

Question 6

¿Qué establece el artículo 1 (Aprobaci├│n de las enmiendas al Convenio Constitutivo de la OMI)?

Accepted Answer

Es el art├¡culo que da la aprobaci├│n legislativa. El Congreso aprueba las tres enmiendas al tratado que cre├│ la Organizaci├│n Mar├¡tima Internacional, adoptadas en Londres el 4 de noviembre de 1993: la del art├¡culo 16 (el Consejo pasa a tener cuarenta miembros), la del art├¡culo 17 (c├│mo se reparten esas cuarenta bancas entre las tres categor├¡as de Estados) y la del art├¡culo 19 b) (el qu├│rum queda en veintis├®is miembros). El texto enmendado no se transcribe ac├í: va como anexo, y la ley aclara que esa fotocopia autenticada forma parte de ella, de modo que tiene el mismo valor legal que el articulado. Aprobar no es lo mismo que poner en vigor: la aprobaci├│n habilita al Poder Ejecutivo a depositar la aceptaci├│n ante las Naciones Unidas, y las enmiendas rigieron internacionalmente reci├®n desde el 7 de noviembre de 2002.

Question 7

¿Qué establece el artículo 2 (Comunicaci├│n al Poder Ejecutivo)?

Accepted Answer

F├│rmula de cierre habitual de toda ley: el Congreso comunica el texto sancionado al Poder Ejecutivo para que lo promulgue y lo publique. No agrega contenido normativo. En este caso la promulgaci├│n se produjo el 5 de julio de 1995 y la publicaci├│n en el Bolet├¡n Oficial el 10 de julio de 1995.

Tratado 24.500

Aprobaci├│n de las enmiendas al Convenio Constitutivo de la Organizaci├│n Mar├¡tima Internacional (ampliaci├│n del Consejo a cuarenta miembros)