Question 1

┬┐La ley expropia el inmueble?

Accepted Answer

No por s├¡ sola. La ley da el paso que la Constituci├│n Nacional reserva al Congreso: declarar el bien de utilidad p├║blica y sujeto a expropiaci├│n. Despu├®s hay que llevar adelante el procedimiento de la Ley Nacional de Expropiaciones 21.499, por avenencia con el propietario o por juicio, y pagar la indemnizaci├│n antes de tomar posesi├│n.

Question 2

┬┐Qu├® inmueble alcanza?

Accepted Answer

Uno solo, individualizado en el art├¡culo 1: el de la calle G├╝emes 3053, paraje Villa Furst, partido de General San Mart├¡n, provincia de Buenos Aires, matr├¡cula 5.963/72, circunscripci├│n III, secci├│n J, manzana H u 82.

Question 3

┬┐El propietario cobra algo?

Accepted Answer

S├¡. La expropiaci├│n exige indemnizaci├│n previa y justa. El monto se determina seg├║n las reglas de la Ley Nacional de Expropiaciones, sea por acuerdo con el Estado o por sentencia en el juicio expropiatorio.

Question 4

┬┐Para qu├® se destina el inmueble?

Accepted Answer

Para dependencias del Poder Judicial de la Naci├│n. Cu├íles exactamente lo decide la Corte Suprema de Justicia de la Naci├│n, seg├║n el art├¡culo 2. El financiamiento se imputa al programa 20 del presupuesto judicial, denominado Justicia Penal Oral.

Question 5

┬┐De d├│nde sale el dinero?

Accepted Answer

Del presupuesto del propio Poder Judicial de la Naci├│n, programa 20 ÔÇöJusticia Penal OralÔÇö. El art├¡culo 3 ordena al Poder Ejecutivo ampliar el cr├®dito de esa jurisdicci├│n para cubrir el gasto.

Question 6

¿Qué establece el artículo 1 (Declaraci├│n de utilidad p├║blica del inmueble)?

Accepted Answer

Este es el art├¡culo que habilita todo lo dem├ís. El art├¡culo 17 de la Constituci├│n Nacional dice que la expropiaci├│n debe ser calificada por ley y previamente indemnizada: ac├í est├í esa calificaci├│n. El Congreso declara de utilidad p├║blica y sujeto a expropiaci├│n un inmueble determinado ÔÇöG├╝emes 3053, paraje Villa Furst, partido de General San Mart├¡n, provincia de Buenos Aires, matr├¡cula 5.963/72ÔÇö con destino al Poder Judicial de la Naci├│n. La ley no transfiere el bien por s├¡ sola: abre la puerta para que el Estado lo adquiera por acuerdo con el propietario o por juicio de expropiaci├│n, pagando siempre la indemnizaci├│n antes de tomar posesi├│n.

Question 7

¿Qué establece el artículo 2 (Facultad de la Corte Suprema para asignar las dependencias)?

Accepted Answer

El Congreso decide expropiar, pero no dice qu├® juzgado o qu├® oficina va a funcionar en el edificio: delega esa decisi├│n en la Corte Suprema de Justicia de la Naci├│n, que es la cabeza administrativa del Poder Judicial. Es una manera de no atar por ley una decisi├│n de organizaci├│n interna que puede cambiar con las necesidades del servicio de justicia.

Question 8

¿Qué establece el artículo 3 (Financiamiento con cargo al presupuesto del Poder Judicial)?

Accepted Answer

Toda expropiaci├│n cuesta dinero y el art├¡culo dice de d├│nde sale: del presupuesto del Poder Judicial de la Naci├│n, imputado al programa 20, llamado Justicia Penal Oral. Como ese cr├®dito no alcanzaba, la ley ordena al Poder Ejecutivo ampliar la partida de esa jurisdicci├│n. Es la pieza que evita que la declaraci├│n de utilidad p├║blica quede en el papel por falta de fondos.

Question 9

¿Qué establece el artículo 4 (Comunicaci├│n al Poder Ejecutivo)?

Accepted Answer

F├│rmula final de toda ley: el Congreso comunica el texto sancionado al Poder Ejecutivo para su promulgaci├│n y publicaci├│n. No agrega ninguna regla nueva. Esta ley fue promulgada de hecho el 18 de diciembre de 1995, sin decreto expreso, porque el Poder Ejecutivo dej├│ vencer sin observarla el plazo del art├¡culo 80 de la Constituci├│n Nacional.

Ley 24.599

Declaraci├│n de utilidad p├║blica y sujeci├│n a expropiaci├│n de un inmueble en General San Mart├¡n con destino al Poder Judicial de la Naci├│n