Artículo 3Sin función de dirección sobre los miembros
Texto oficial
Los "Consorcios de Cooperación" no tendrán función de dirección en relación con la actividad de sus miembros.
Qué significa en la práctica
El consorcio no puede dirigir la actividad de sus miembros: cada empresa conserva su autonomía. El consorcio coordina y facilita operaciones comunes, pero no manda sobre la gestión interna de cada integrante.