— El sistema creado por esta ley funciona de manera
independiente al establecido en la Ley de Emergencia Agropecuaria (Emergencia Agropecuaria)
y a todo otro sistema específico existente o que en un futuro se cree.
Sin perjuicio de lo establecido en el párrafo anterior cuando las
circunstancias del caso así lo requieran el Sistema Nacional para la
Gestión Integral del Riesgo y la Protección Civil podrá actuar como red
de apoyo a pedido de las autoridades competentes.
Qué significa en la práctica
El sistema creado por esta ley funciona de manera independiente del régimen de la Ley de Emergencia Agropecuaria de Emergencia Agropecuaria y de cualquier otro sistema específico existente o futuro. No obstante, cuando las circunstancias lo requieran, el SINAGIR puede actuar como red de apoyo a pedido de las autoridades competentes.