Apru├®base el Acuerdo por Canje de Notas entre el Gobierno de la Rep├║blica Argentina y el Gobierno de los Estados Unidos de Am├®rica modificando el Tratado entre la Rep├║blica Argentina y los Estados Unidos sobre Promoci├│n y Protecci├│n rec├¡proca de Inversiones suscripto en Washington D.C. (Estados Unidos de Am├®rica) el 14 de noviembre de 1991, para excluir el t├®rmino "Minero" de la Secci├│n 5ta. del Protocolo, suscripto en Buenos Aires el 6 de noviembre de 1992, cuya fotocopia autenticada en idioma espa├▒ol forma parte de la presente ley.
Qué significa en la práctica
El artículo de fondo. El Congreso aprueba el acuerdo cerrado por canje de notas con los Estados Unidos, que modifica el Tratado de Inversiones firmado en Washington en 1991 sacando la palabra "Minero" de la Sección 5 del Protocolo. Esa sección enumeraba los sectores en los que la Argentina podía apartarse del trato nacional; al quitar la minería, el sector queda plenamente alcanzado por el tratado. El texto de las notas intercambiadas se incorpora como anexo de la ley.
Efectos prácticos
•El sector minero deja de figurar entre las excepciones de la Secci├│n 5 del Protocolo
•Los inversores estadounidenses en miner├¡a pasan a gozar del trato nacional y del trato de naci├│n m├ís favorecida del Tratado
•El texto de ambas notas se incorpora como anexo y forma parte de la ley
•La modificaci├│n del Tratado queda habilitada para su ratificaci├│n por el Poder Ejecutivo