Artículo 1Aprobaci├│n del acuerdo nuclear con Canad├í
Texto oficial
Apru├®base el ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE CANADA PARA LA COOPERACION EN LOS USOS PACIFICOS DE LA ENERGIA NUCLEAR, suscripto el 21 de junio de 1994, que consta de DOCE (12) art├¡culos y CINCO (5) Anexos, cuya fotocopia autenticada forma parte de la presente ley.
Qué significa en la práctica
Este es el artículo que hace todo el trabajo de la ley: el Congreso aprueba el acuerdo firmado con Canadá el 21 de junio de 1994 sobre cooperación en los usos pacíficos de la energía nuclear. El artículo aclara que el acuerdo tiene doce artículos y cinco anexos y que la copia autenticada forma parte de la ley, es decir, que el texto internacional se incorpora como anexo y no como articulado propio. Con esta aprobación el acuerdo queda habilitado para que el Poder Ejecutivo lo ratifique en el plano internacional.
Efectos prácticos
•El acuerdo firmado en 1994 con Canad├í adquiere rango de tratado aprobado por ley.
•El texto del acuerdo y sus cinco anexos se incorporan como anexo de la ley y no como art├¡culos.
•Queda habilitada la ratificaci├│n internacional por el Poder Ejecutivo.