Artículo 42Renumeraci├│n de los juzgados correccionales y creaci├│n de nueve nuevos
Texto oficial
Los actuales juzgados nacionales de primera instancia en lo correccional letras G, H, I, J y N, se denominarán juzgados nacionales en lo correccional y se enunciarán con los números 1, 2, 3, 4 y 5.
Cr├®anse nueve (9) juzgados nacionales en lo correccional de la Capital Federal, que se enunciar├ín con los n├║meros 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14, que contar├ín con dos (2) secretar├¡as cada uno.
Qué significa en la práctica
Reorganiza el correccional, que juzga los delitos de menor gravedad y es el de mayor volumen de causas. Los cinco juzgados existentes, identificados por letras G, H, I, J y N, pasan a numerarse 1 a 5 ÔÇöel cambio de letras a n├║meros es parte de la racionalizaci├│n de toda la leyÔÇö, y se crean nueve juzgados nuevos numerados 6 a 14, con dos secretar├¡as cada uno. El correccional casi se triplica: es donde m├ís se sent├¡a la sobrecarga.
Ejemplo práctico
Una causa por lesiones leves o por un delito con pena m├íxima baja se tramita en un juzgado correccional; despu├®s de esta ley hab├¡a catorce en lugar de cinco para atender el mismo volumen.